Verbit review: ваш следующий сервис субтитров? обзор

Verbit — это платформа преобразования голоса в текст, которая использует комбинацию технологии искусственного интеллекта и команды транскрибирующих людей, чтобы помочь предприятиям и организациям получить эффективный доступ к информации, хранящейся в их медиафайлах. Благодаря более чем 15 000 человек-транскрипторов, работающих за кулисами, и запатентованной технологии для ускорения создания титров и транскрипции, у Verbit есть что предложить.  

В ходе нашего обзора Verbit нам стало ясно, что Verbit является сильным исполнителем по сравнению с большинством других приложений преобразования речи в текст. Это одна из лучших программ для преобразования текста в текст, доступных прямо сейчас. И, для многих организаций, мощная наука, лежащая в основе этого, приведет к серьезным преимуществам с точки зрения оборота проекта и точности транскрипции.

Вербит: планы и цены

В Verbit есть пять различных пакетов преобразования речи в текст. Каждый из них нацелен на отдельный рынок, с планами корпоративного обучения, производства медиа, образования и судебной отчетности. Основное различие между ними заключается в том, что некоторые предлагают базовую транскрипцию, тогда как другие также включают услугу субтитров. Субтитры означают, что транскрибированный текст имеет временную метку и может использоваться для создания субтитров к видео..

Цены Verbit доступны только по расценкам. (Изображение предоставлено Verbit)

Поскольку Verbit — это корпоративная платформа, которая работает исключительно с организациями, она не публикует предустановленную ставку для своих услуг. Когда мы связались, чтобы узнать больше, представитель Verbit заверил нас, что ставки Verbit очень конкурентоспособны по сравнению с другими платформами, которые используют человеческие транскриберы. Они также сообщили нам, что стоимость Verbit за минуту звука не учитывается при запросе большого объема работы..

Вербит: особенности

 Платформа Verbit предоставляет вам доступ к продвинутой технологии искусственного интеллекта для распознавания голоса, которая ускоряет процесс транскрипции и обеспечивает результаты быстрее, чем это было бы возможно с помощью услуги транскрипции только для человека.

Verbit может подключаться ко многим различным онлайн-платформам. (Изображение предоставлено Verbit)

Когда вы транскрибируете аудио с помощью Verbit, его алгоритмы ИИ адаптируются к уникальным сигнатурам звукового файла путем разработки моделей акустических, лингвистических и контекстных событий. Это позволяет Verbit снизить фоновый шум, распознать акценты и выбрать термины, относящиеся к преобладающим новостным темам.. 

На протяжении всего процесса транскрипции вы можете контролировать свои работы благодаря обновлениям статуса в режиме реального времени, доступным через портал Verbit Cloud. Кроме того, Verbit поддерживает интеграцию со многими сторонними сервисами, так что вы можете легко обмениваться результатами..

Verbit: настройка 

Отправка запроса на транскрипцию в Verbit является чрезвычайно простым процессом и не требует технических знаний. Первый шаг — зарегистрировать аккаунт, обратившись к команде Verbit через портал Contact Us. Основываясь на вашем разговоре, Verbit предложит тариф за вашу работу по транскрипции и, если вы примете это, откройте для вас аккаунт.

В рамках процесса установки вам необходимо напрямую связаться с Verbit. (Изображение предоставлено Verbit)

Чтобы начать транскрипцию, все, что вам нужно сделать, это загрузить аудиофайл в предоставленную вам учетную запись Verbit Cloud. Технология искусственного интеллекта Verbit расшифрует это, и два человеческих расшифровщика проверит результаты. Как только процесс закончен, вы можете скачать готовую работу в удобном формате файла..

Verbit: интерфейс 

Интерфейс Verbit современный и приятный в использовании. На главном экране вы найдете список ваших заданий по транскрипции в списке, который, на первый взгляд, показывает вам статус и дату завершения каждого. Полезно также включить столбец «Неразборчивый счет», где люди-транскрибаторы Verbit могут предупредить вас о наличии неразборчивого диалога..

Домашняя страница Verbit Cloud расположена так, что вы можете мгновенно увидеть статус всех заданий. (Изображение предоставлено Verbit)

Чтобы начать новую работу по транскрипции, все, что вам нужно сделать, это нажать на удобный желтый знак плюса в правом нижнем углу экрана. Это позволяет загружать новые аудио или видео файлы в свою учетную запись. Между тем, в левом нижнем углу вы найдете чат-портал, где вы можете поговорить с агентом поддержки, если у вас возникнут проблемы. 

Verbit: Производительность

Во время нашего обзора Verbit мы были приятно удивлены уровнем точности, достигнутой Verbit после обработки наших тестовых аудиосэмплов. Мы загрузили ряд различных материалов, в том числе лекции в открытом доступе и записи судебных заседаний, и Verbit, безусловно, соответствовала 99% -ному уровню точности, поскольку мы не смогли выявить какие-либо ошибки..

Мы были впечатлены точностью Verbit при работе со сложным диалогом. (Изображение предоставлено Verbit)

Такой уровень производительности, вероятно, обусловлен водонепроницаемой установкой Verbit. После того, как загруженный звук был проанализирован AI Verbit, редактор-человек просматривает его, чтобы уловить любые ошибки и привести в порядок вещи. После этого второй супервайзер дает вашему окончательному отчету окончательный отчет, чтобы быть абсолютно уверенным, что ошибки не выпали.

Мы также были впечатлены производительностью интерфейса Verbit при воспроизведении видео с субтитрами. После добавления полной расшифровки текста отметка времени означает, что слова выделяются в режиме реального времени во время воспроизведения, а удобные элементы управления позволяют изменять скорость воспроизведения, настраивать предустановки звука и даже искать конкретные слова или фразы..

Verbit: Поддержка

Когда вы запрашиваете профессиональную транскрипцию, важно, чтобы все прошло гладко, чтобы вы могли использовать законченный текст как можно скорее. Вот почему поддержка клиентов является ключевой, и Verbit определенно выделяется в этом отношении..

Вы можете узнать больше о том, как применять технологию Verbit с помощью проницательных вебинаров. (Изображение предоставлено Verbit)

Всем аккаунтам Verbit предоставляется доступ к специальному менеджеру по работе с клиентами, поэтому у вас есть постоянный контакт для любых возникающих запросов. Но если вашего менеджера нет в сети, служба чата Verbit работает круглосуточно и без выходных, чтобы решать любые неотложные вопросы. Вебинары также доступны на сайте Verbit, и вы можете использовать их, чтобы узнать больше о том, как работает транскрипция в различных отраслях промышленности..

Verbit: окончательный вердикт

В ходе нашего обзора Verbit стало ясно, что эта платформа предоставляет уникальную услугу, комбинируя скорость AI распознавания речи с точностью, которая может быть достигнута только с помощью проверенной человеком транскрипции. Verbit не только обеспечивает невероятно точную транскрипцию, но также предоставляет вам полезные инструменты для создания надписей на видео, поиска ключевых элементов диалога и обмена вашими материалами посредством интеграции внешних приложений..

Конкурс

Verbit предлагает время выполнения работы около четырех часов, что означает, что наиболее целесообразно сравнить его с проверенными человеком услугами транскрипции, такими как GoTranscript, который сам имеет минимальный срок обработки шесть часов для полностью созданных человеком транскрипций. GoTranscript имеет преимущество перед Verbit, когда дело доходит до многоязычного контента благодаря иностранным пакетам субтитров и перевода. Тем не менее, в некоторых специализированных областях Verbit, очевидно, является лучшей платформой с функциями, специально разработанными, чтобы помочь с показаниями в суде, субтитрами для слабослышащих студентов, а также транскрипцией и субтитрами в реальном времени..

Узнайте больше о конкурсе Verbit в нашем руководстве «Лучшее программное обеспечение для преобразования текста в текст».